lu ki'u ma do na ca co'a smaji li'u : “¿Por qué no te callas?”

ni'o to'i ni'a cnino datni toi mi lerci ke ciska casnu lo bi'u fasnu noi ke'a se srana so'u lo mutce selnei be mi ku no'u la ugos tcaves e pa nolraitru i fau sa'e lo se go'i la'o zoi Juan Carlos I de Borbón y Borbón-Dos Sicilias zoi goi ko'a zi'e noi nolraitru lo sangu'e e lo drata cu co'e i fau la me la iberias me'u jo'u bemjoitco nunjmaji pe tu'i la tciles de'i li pa pa pi'e pa no ko'a ga'i nai mi'ecpe lo nu lo bi'u nai dukse tavla ralja'a be la venesueluas co'a smaji i ui ju'o skina vreji la'e di'u ni'o mi nelci ro ca nolraitru i je la xuan karlos sa'e ze'u mutce selnei mi i ki ku ba lo nu ko'a co'a nolraitru kei za lo nanca be li mu de'i va'i li pa so bi pa cu troci lo nu vlile gafygau lo truci'e i mi ca verba gi'e ba no roi tolmorji lo nuzba skina be la'e di'e i tu'e so'i nanmu cu vlile nerkla lo xelfla gunma dinju gi'e te xumjimcelxa'i fo zo'e pe mo'i ga'u i su'o re xelfla se gunma cu badgau fi lo stedu be vo'a gi'e cpare fi lo cnita be lo jubme pe vo'a tu'u

[Update below.] A little late to the party on this story, which includes some of my favorite elements: Hugo Chávez & a king. In this case, Juan Carlos I de Borbón y Borbón-Dos Sicilias, King of Spain, &c., &c. At the Iberoamerican Summit in Chile on 10 November, His Majesty told the rambling president of Venezuela to shut up. Oh, yes, there's video. I like all modern monarchs, but Juan Carlos has long been a favorite of mine. In 1981, five years after his enthronement, there was an attempted coup. I was a kid, & I'll never forget the news footage: a bunch of guys busted into Parliament and fired guns into the air. MP's covered their heads and ducked under their desks.

i ko'a ca lo bavlamdei cu cusku tolzanru lo bi'u nai nungunta ja'e lo nu lo bi'u nai troci cu fliba i ui io la xuan karlos

The next day the king condemned the attack, & the attempt failed. ¡Juan Carlos!

ni'o lo cnino datni zo'u ca ku lo creka ka'e se cpacu

Update: Now you can get the shirt.