saske cipra : Science experiment

ni'o lo nu lo ratcu cu vi se viska cu milxe lo ka ce'u cafne .i mi pu ta'e viska ry ne'i lo tcana be bu'u la re ci moi klaji bei lo tertrene pe li xa ca lo nu mi ve ckule fo la'o zoi SVA zoi .i mi ca pa lirvanci pu viska lo nu pa ratcu cu bajykla lo mlana be lo seldzu be ne'i lo tcana be bu'u la'o zoi Bergen zoi poi ke'a klaji bei lo tertrene pe me'o fy .i bo lo pa ninmu poi ke'a mo'i zo'i cadzu cu ca flira te preti fo mi fi lo panra be lu xu do viska lo pu zi se viska be mi li'u .i ca lo nu mi pa re'u klama lo zdani lo terjvi dinju pe la'o zoi Shea zoi fu lo trene kei re za'e cipnrkolumbalivia to tcacpi toi cu nerkla lo trene i lo go'i cu stali ca lo nu lo trene cu re roi denpa fi tu'a lo lamji tcana .i ba zi bo cliva .i ki ku ca lo prulamcte mi zvati la xarlem .i mi viska lo pa ratcu be ne'i lo tcana .i ba zi bo lo trene cu nerkla lo tcana gi'e se nerkla mi .i lo go'i cu trene lo ninmli je se zbasu be bu'u la nipon bei fi'o tertrene me'o ly e li xa e li re .i lo jinme lanka cu se lasna fi lo cnita sefta be lo stizu .i nenri lo lanka be fi'o te ragve mi fa lo pa cmalu je blabi smacu .i mi pu nu'o viska lo smacu be ne'i lo trene .i pe'i mi te cmene sy zoi zoi Gerald zoi

One sees rats often enough here. I used to see them in the 23rd Street station on the 6 train when I used to take night classes at SVA. Once I saw one cross the platform at the Bergen St F station in the early evening. A woman walking toward me gave me a look: "Did you see what I just saw?" Coming home from Shea Stadium once, two pigeons boarded the train. They stayed on for two stops, then got off. Last night I'm in Harlem, & I saw a rat in the station. Then a train comes, & I get on it. It's one of the newish Japanese cars that runs on the L, 6, & 2 lines. There are metal mesh baskets under the seats. And in the one across from me is a little white mouse. I'd never seen a mouse on the train before. I think I'll call him Gerald.

pe'i a'o mi'a ba jinga : I think -- I hope -- we're going to win

ni'o nunjmaji fi la'o zoi Prospect Heights zoi ca lo cabdei te zu'e lo nu fapro fi lo nu zbasu la'o zoi Atlantic Yards zoi noi ke'a dinju so'i mei kei poi ke'a ba daspo pe'a da'i lo bi'u nai tcapau e ji'a lo selneirai be lo'i barja bei mi i lo bi'u nai selpla pu zu lo nanca cu ca'o se snada i nau ku za'a lo go'i cu ca'o se fliba i pe'i a'o mi'a ba jinga	Today there was a rally in Prospect Heights to protest the construction of Atlantic Yards, which threatens to destroy the neighborhood, as well as my favorite tavern. The project was going ahead as planned a year ago. Now it looks like it might not happen. I think -- I hope -- we're going to win.
i la'o zoi Manson Family Picnic zoi	Manson Family Picnic
i la'o zoi Velmanette Montgomery zoi	Velmanette Montgomery, New York State Senate, District 18
i la'o zoi David Yassky zoi	David Yassky, New York City Council, District 33
i la'o zoi Letitia James zoi noi ke'a tcestati lo nu tavla lo girzu	Letitia James, New York City Council, District 35, an excellent speaker
i gy e vy vu'o noi pendo mi	My friends G. & V.
i mi vi lo ve klama be lo bi'u nai nunjmaji cu viska ti noi selci'a	On the way to the rally I noted this inscription:
i bu'u la jbogug zoi zoi LNC zoi sinxa la'e lu la nicte cadzu li'u noi ke'a po'o bracfika gi'e se finti bau la lojban i bu'u la bruklyn lo go'i cu sinxa la'o zoi Los Niños Callejeros zoi noi ke'a zerbe'e zo'o ru'a	In Lojbanistan, "LNC" refers to "la nicte cadzu", the sole original Lojban novel. In Brooklyn, it refers to Los Niños Callejeros, a "gang", presumably.

na ka'e tcidu : Can't read

ni'o pu badri lo nu mi co'a djuno lo du'u ba'u mi co'u kakne lo nu mi tcidu i mi cinmo simlu lo ka go'i kei ba lo nu mi ba'o tcidu lo re mu mei papri pe la'o zoi The history of the siege of Lisbon zoi pe fi'e la juzep saramagus i mi ba'o tcidu lo re cfika cukta be fi jy sy i la'o zoi Blindness zoi u'e no'u pa lo se go'i cu so'u va'e lo'i banli se'i cukta poi mi ba'o tcidu ke'a ku'o gi'e xlura mi lo nu ai mi tcidu ro cfika be fi jy sy i la'o zoi Siege zoi jai mutce nandu ju'o sai mi i to'e se mu'i nai bo ai a'i au mi mulno tcidu lo go'i ni'o mi ca lo cabdei cu kansa la keit lo nu citka lo mijdorsai bu'u la'o zoi La Esquina zoi i ba bo mi'a kaskla la'o zoi McNally Robinson zoi noi ke'a ckuzai zi'e noi mi pu so'i roi zo'a ke'a cu cadzu gi'e no roi vitke ke'a i mi facki lo du'u lo se go'i cu se zvati mu cukta poi mi ze'u cu posydji ke'a gi'e pu no roi viska ke'a bu'u lo bi'u zarci i la keit noi pe'a lo ni ke'a xendo cu dunli lo ni lo munje cu lenku pe'a ku'o cu terve'u dunda fi mi fe la'o zoi The Posthumous memoirs of Brás Cubas zoi pe fi'e la'o zoi Joaquim Maria Machado de Assis zoi i ba za bo mi penmi ai nai ry noi ke'a pendo mi zi'e noi ke'a pa re'u jungau mi lo du'u ke'a nelci jy sy gi'e nai ba'o tcidu la'o zoi Siege zoi i ui ui dai se mu'i bo ry jbera ri mi i je bo ui ui dai ry nupre lo nu mi ba jbera da'i fi ry fe ro cukta be fi jy sy be'o poi ry ponse ke'a i u'a la'e di'u prali ro ba'u da ni'o mi cu citka lo bi'u nai mijdorsai no'u sa'u nai lo sovdrlomelete co me la'e zoi zoi huitlacoche zoi i mi pu nupre lo nu mi jungau fi lo jei go'o i ju'a la'e zoi zoi huitlacoche zoi cu kukte gi'u bilma stagi

It was sad to discover that I could no longer read. That is how I felt, anyway, after getting about 25 pages into The history of the siege of Lisbon, by José Saramago. I had already read two of his novels, one of which, Blindness, is one of the best books I've ever read, & which inspired me to intend to read all of his fiction. Siege has proved very difficult for me; nevertheless, I was willing to fight my way through it. Today I had brunch with Kate at La Esquina, and after brunch we wandered over to McNally Robinson, a bookstore I have often passed but never visited. There I found about five books I've long coveted but never actually seen in a shop. Kate, gracious as the world is cold, bought me The Posthumous memoirs of Brás Cubas, by Joaquim Maria Machado de Assis. Later, I ran into my friend R. Little did I know he was a Saramago fan who had yet to read Siege. I happily loaned it to him, & he promised he would happily loan me anything of the Saramago that he owns. Everybody wins! For brunch, I had a huitlacoche omelette, & I can report, as I promised, that huitlacoche is indeed tasty, disease or no disease.

Taco de ojo : Easy on the eyes

ni'o e'u sai va'o lo nu do kakne kei do vitke la'o zoi La Esquina zoi te zu'e lo nu do se pluka lo kukte snujrtako i mi na'o tolcafne tcegei lo nu mi citka i je ku'i mi ca'o le cabna djedi be li ci cu ci roi ba'o vitke i ju'o sai mi na gusta pajni ciska i se ki'u bo mi na ba troci lo nu skicu lo ka lei snujrtako cu kukte se la'u ma kau i je ku'i ei nai do krici lo bi'u nai se xusra be mi i ki'u bo mi ba'o vitke fi'o kansa la keit poi pendo mi ku'o e la keit poi drata je pendo be mi ku'o e lo speni be la keit be'o vu'o noi ro ke'a tugni mi la'e da'u i ca lo nu vitke ca lo vondei kei la keit zgana lo du'u lo me zoi zoi huitlacoche zoi snujrkesadilia cu se posyve'u kei gi'e jungau mi lo du'u da'i nai lo me zoi zoi huitlacoche zoi goi ko'a cu mledi terbi'a fi lo zumri i pe'i lo nu lo si'o citka lo bilma stagi cu racli cu cizra mi i je ku'i ky xusra lo du'u ko'a kukte i nu'e do'u mi do ba jungau i lo te tavla cu ba zenba lo ka ce'u xlali i ri'a bo ky jungau fi lo du'u se posyve'u fa lo kanla snujrtako goi fo'u bu'u la cikagos i fo'u je'a du le xanri be do lo va'i snujrtako be lo kanla be lo bakni i lo besna ji'a cu se snuji fo'u i mi tolracli krici lo du'u ei lo nu fo'u cu se posyve'u cu flatolselcru i je ku'i ti'e da'i nai fo'u se posyve'u bu'u ji'a la santys barbyrys e la filydelfiys i mi'a fliba lo nu facki lo du'u da posyve'u da'i fo'u bu'u la niu,iork i je ju'a mi mo'u je'u sisku ni'o ca lo nu mi pa re'u vitke la'o zoi La Esquina zoi kei mi pinxe lo me zoi zoi michelada zoi i my birje joi ke cpina kapsiku purmo ke'e joi ri'ornimre bo jisra jo'u bisli gi'e se vasru lo kabri poi lo silna cu cpana lo ctebi pe'a be ke'a i my rigni gi'e e'u sai se pinxe ro da poi ke'a sinma lo'e rigni

If you have the opportunity, I urge you to visit La Esquina and enjoy a delicious taco. I don't usually get excited about food, but I just got back from my third visit in three days. I am by no means a restaurant reviewer, so I'm not gonna try to describe how delicious the tacos are. But you don't have to take my word for it. I've been with my friend Kate, my other friend Kate, and Kate's husband, and they all agree with me on this. During Thursday's visit, Kate noticed a huitlacoche quesadilla on the menu & informed me that huitlacoche was, in fact, corn smut. I thought it odd that eating diseased vegetables was considered a good idea, but she assured me it was tasty. I'll let you know. The conversation went downhill from there, as she revealed that in Chicago it was possible to procure taco de ojo. That is just what you'd expect it to be: a taco with a cow's eyeball in it. Also, apparently, brains. Irrationally I thought that that should be illegal. But apparently it's available in Santa Barbara and Philadelphia as well. We have yet to find a purveyor in New York, and to be honest, I've stopped looking. On my first visit to La Esquina I tried a michelada. That would be beer, chili, and lime on ice, with salt on the rim of the glass. It's terrible, and I heartily recommend it to everyone who values things that are terrible.

Pork vs boa

ni'o ni'o mi ca lo prulamdei ca'o lo nu vo'a mo'i pa'o la'o zoi the Village zoi cu cadzu cu klama mo'i zo'a pa bi'u ninmu i je norcizra ja tolcizra fa pi so'a loi taxfu be ny be'o e nai ku'i lo pelxu ke pimlu clane'ota'u i ca bo mi ba zi kansa pa pendo lo nu vacysai citka i se mu'i bo mi jungau py lo du'u go'e i py ba lo nu mi tilze'a skicu ny cu cusku lu ju'o cu'i ny du la'o zoi Laurel Touby zoi li'u i ly ty na pu slabu mi i mi ca lo nu mi ba'o klama lo zdani cu siskrguglu ly ty i bo ua ri ja'a du ny ni'o ni'o mi ca lo zeldei cu klama la'o zoi Red Hook Park zoi noi panka ku'o te zu'e lo nu citka lo xispo cidja poi lo vecnu ca ro xavdei ja zeldei cu friti ke'a i mi terve'u fo lo rupnu be li mu fe pa xarju rectu snujrkesadilia poi tcecai je melbi kukte i je co'e pa tcatrxamaika noi tcati la'e zoi zoi hibiscus zoi i to mi ponse no samkacma i ku'i lo pixra bu'u ti cu ka'e se catlu toi i ba ku mi zgana pi so'o lo tipyboi terjvi i lo tcima cu xlali gi'e sa'u nai ckaji lo ka lo tsani cu grusi e lo ka milxe carvi i je ku'i to'e ki'u nai bo mi selzdi lo nu dzukla lo panka ku ce'o lo zdani

Yesterday while walking through the Village I passed by a woman who was ordinarily, even conservatively dressed, except that she was wearing a yellow boa. I was on my way to meet a friend for dinner, so I mentioned this to her. After I described the woman more thoroughly she said, "Maybe it was Laurel Touby." Never heard of her. When I got home I googled her & indeed it was she. Saturday I went down to Red Hook Park to try out the Latin American food from the vendors who set up every weekend. I got a $5 pork quesadilla -- transcendently beautifully delicious. Also a jamaica -- a tea made from hibiscus. (I don't have a camera, but you can see pictures here.) Then I watched some soccer. It was a crappy day -- grey and drizzly -- but I enjoyed the walk there and back anyway.

li'a sai nuncelgunta bu'u la bruklyn

ni'o mi ve cu'u lo prulamji selci'a cu na cusku lo se du'u vo'a xabju la bruklyn i li'a peisku lu li'a sai nuncelgunta vi lo se zvati be do i ki'u bo do xabju la bruklyn li'u i mi ca lo cabycte cu klama lo zdani be vo'a la xarlem fu lo trene i mi ca lo nu dzukla lo zdani cu zgana lo pa barda arxokuna i ri ragve lo klaji gi'e ca'u klama lo jai na'e se djuno i loi arxokuna ca lo nu mi verba cu pu ki xabju lo nenri be loi bitmu be lo zdani be mi bei bu'u la filuadelfiys i lo go'i pu bapli gasnu lo nu loi ricyratcu cu cliva i ki ku ba'e mi cu se spaji lo nu vo'a zgana lo pa arxokuna bu'u la bruklyn

I didn't mention in the last post that I live in Brooklyn. People must think, Well of course there was a shooting three blocks from you; you live in Brooklyn! So tonight I take the train home from Harlem, and I'm walking home, and across the street I see a big ol' raccoon, a little bit ahead of me, making his way to god-knows-where. As a kid, we had raccoons living in the walls of our house in Philadelphia. They had chased out the squirrels. But even I was surprised to see one in Brooklyn.

Ghost dawg

ni'o mi jo'u la brad poi pendo mi to ta'o by tcecre lo nu zgike finti jo'u tigni toi ta'o nai za lo djedi be li ci ne'i ki lo pa barja pu ki pinxe lo birje i ba zu lo cacra be li ci xa ku mi pa re'u se jungau fi lo du'u lo pa pulji vi lo ci porla'i lajyterkruca cu ca se celgunta da mu'i no ba'u de i cizra fa lo du'u ti'e da speni lo bi'u pa pulji i ki ku ba'a ju'o sai lo pu'u pajni lo bi'u nai nuncelgunta kei cu ba cinri

Friday night I was drinking peacefully with my friend Brad (a great musician by the way). Little did I know until 36 hours later that a policeman had been shot three blocks away for no reason. Oddly, the shooter seems to have been the husband of another police officer. This is sure to engender a fascinating trial.

Singin' in the train

ni'o mi ca lo prulamcte cu pu ca'o ki klama fi lo zdani be mi fe lo zdani be lo pendo be mi te zu'e lo nu kurji vo'e ca lo nu py va ze'a lo djedi be li 2 cu vitke lo lanzu i ca lo nu mi denpa lo nu lo trene cu tolcliva kei kei lo girzu be se la'u li ji'i 25 cu barkla lo ragve trene ku gi'e ba zi bo jmaji gi'e ba zi bo sanga pa xriso vau ue ua nai i cizra i oi mi na ca bevri lo kacma po'e mi ni'o sei sa'a se karni le'a lo si'o me la niu,IOrk

Last night I was headed from my place to a friend's place to house-sit while she visited her family for a couple of days. While waiting for the train to arrive, a group of about 25 people got off the train opposite, gathered together, and sang a single Christian song. Unexpected. Weird. Wish I'd had my damned camera.

la'o gy Beefstock gy

ni'o la'o gy Beefstock gy goi ko'a cu zgike nunsla bu'u lai katskil poi cmana gunma bu'u la poi gugypau niu,IOrk i lo cmene be ko'a cu se krasi la'o gy Plastic Beef gy poi zgibe'e bu'u la bruklyn ku'o e la'o gy Woodstock gy poi misno ke zgike nunsla de'i li 1969 bu'u lai katskil i ko'a pa re'u fasnu ca lo vensa be li 2002 gi'e fasnu ca ro vensa be ba ra i ko'a zvati la'o gy Full Moon Inn gy poi xotli i li 03 pi'e 24 bi'i 03 pi'e 25 cu detri ko'a poi bavla'i i ro da cu zifre lo nu zvati i je ri nonseldi'a i ja'o lo si'o lo jibni cu zvati ko'a cu xamgu i to ro vi terjo'e cu glico lo ka bangu toi ni'o sei sa'a se karni le'a lo si'o zgike

Beefstock is a music festival up in the Catskills in New York State. Its name comes from the Brooklyn band Plastic Beef and Woodstock, the renowned 1969 Catskills music festival. The first Beefstock took place in the spring of 2002 and every spring since. The next one takes place at the Full Moon Inn from 24 to 25 March. All are free to attend this free event. It's a good idea for those nearby to go. (All links are in English.)